病告斋居作朱熹 · 宋层阴霭已布，小雨时漂洒。 独卧一窗间，有怀无与写。 高居生远兴，春物弥平野。 虑旷景方融，事远情无舍。 聊寄兹日闲，尘劳等虚假。 ♥ 0白话文译文层叠的乌云沉沉布满天空， 细微的雨丝时而随风飘洒。独自躺卧在幽静的窗边， 万千情思在心头无人共话。居于高处视野分外辽阔， 早春的生机已遍染平野。心境开阔时风景更显明澈， 纵然世事纷扰此情却难割舍。且将这片刻闲适悄然寄寓， 方觉尘世劳碌原如梦幻虚华。