题张武定公死事诗卷后

黄溍 ·

古称马革裹尸还,祗有空言世共传。 一死如公良伟甚,百年遗庙独巍然。 要从身后观馀烈,试听军中奏凯还。 文武衣冠方迭起,后先奕叶更绵绵。

白话文译文

古人常说马革裹尸还乡,但多为空谈在世间传扬。 像您这般死得何等壮烈,百年后祠庙依旧巍然矗立。 且从身后观览那不朽功业,试听军中凯旋的歌声回荡。 文武英才正交替兴起,子孙后代绵延不息。