张工部挽词 其三

楼钥 ·

敕局同寅旧,雌堂屡肯过。 故人今有几,朝士更无多。 问信书犹湿,相望鬓已皤。 忽闻埋璧痛,薤露不成歌。

白话文译文

当年我们同在中书省为官,您常肯来西厅与我相聚。如今故交还剩几人呢?朝中的贤士更是寥寥无几。不久前才收到您墨迹未干的来信,彼此相望却都已双鬓斑白。骤然听闻您溘然长逝的噩耗,连薤露悲歌也难以成调。