清溪晓行

秦噩 ·

瀰瀰一溪水,滔滔终古清。 晃漾吸初日,风静波不生。 冲烟出孤棹,微闻欸乃声。 寄言彼渔父,吾欲濯吾缨。

白话文译文

浩荡的溪水啊,自古奔流这般清澈晶莹。水波荡漾吞吐着初升朝阳,风住时水面平滑如镜。忽有孤舟冲开晨雾驶来,隐约传来摇橹的清音。真想告诉那舟中的渔父:我想借这清流洗净冠缨。