除夜代送倪签判

黄裳 ·

北风吹雪抹潮头,待过东南第一州。 去客情生来客梦,隔年灯照隔江愁。 玉皇谪吏行当复,金阙除书即便收。 言简气清终有用,卧龙山下自难留。

白话文译文

北风吹雪,拂过潮头,即将行经东南第一州。 离人的愁绪牵动来客的梦,隔岁的灯火映照江对岸的忧思。 被贬的官员即将重返朝堂,宫阙的任命诏书不日便到。 言语简净、风骨清高终能施展抱负,只是这卧龙山下,终究难以久留。