兰雪斋为沈德源赋

凌云翰 · 元

猗猗谷中兰,粲粲丛上雪。 春风有时来,绿艳终不灭。 志士多古怀,君子有贞节。 于焉抱清润,允矣全脩洁。 孔操寡知音,郢歌谩成阕。 兴言得同心,援琴写幽咽。

白话文译文

幽幽谷中兰草优雅生长,丛上覆着明净雪色如花开。春风偶尔吹过这里,那鲜绿艳丽的生机永远不会凋谢。志士常怀千古悠思,君子坚守着坚贞气节。在此怀抱清朗温润的品格,确然保全了修养与高洁。圣人之曲难遇知音,郢人绝唱空成残篇。感怀之际幸得知音同心,取来琴弦奏出心底幽咽声韵。