西阁

释志文 ·

杨柳蒹葭覆水滨,徘徊南望倚阑频。 年光似鸟翩翩过,世事如棋局局新。 岚积远山秋气象,月生高阁夜精神。 惊飞一阵凫鹥起,莲叶舟中把钓人。

白话文译文

杨柳和芦苇青青覆盖着水边,我徘徊向南眺望,频频倚着栏杆。时光像鸟儿般轻盈飞过,世事如棋局一样局局崭新。远山雾气缭绕,秋意弥漫;明月升起在高阁,夜色格外清朗。突然惊起一群野鸭鸥鸟,莲叶轻舟中,钓鱼人正静静垂竿。