赠胡绳聂绀弩 · 民国末当代初四十余年岂少哉，风云龙虎剧欢哀。 何因下里巴人曲，不见先生掩耳来。 著作等身光史学，江山到眼骋诗才。 再难法国公园夜，织女牛郎共酒杯。 ♥ 0白话文译文四十多年的时光难道还算短吗？其间风云变幻、龙虎相争，悲欢交织。为何我这首通俗的《下里巴人》之曲，却不见先生捂着耳朵回避？您著作等身，为史学增光；江山尽收眼底，诗才驰骋。再难有当年法国公园的夜晚，像牛郎织女那样，与您举杯共饮了。