稽司理招饮夕佳园楼 其二

佘翔 ·

楼控黄华树色阴,南薰一曲快登临。 官閒拄笏西山爽,客到开尊北海深。 雾泽空斋多变豹,风清古木听鸣禽。 阁中山水谐心赏,倘许重携焦尾琴。

白话文译文

楼阁坐落在黄华山间,绿树掩映成荫,南风送来悠扬的乐曲,让人欣然登临。公事清闲时,拄着手板享受西山的清爽;客人到来,便打开酒樽,畅饮如北海般深沉的佳酿。雾气笼罩的空斋里,常有豹隐般的变化;清风拂过古木,静听鸟雀啼鸣。楼阁中的山水景致契合心之所赏,倘若允许,我愿再携焦尾琴来此弹奏。