送从弟道秀别诗
参差生密念，踯躅行思悲。
悲思恋光景，密念盈岁时。
岁时多阻折，光景乏安怡。
以此苦风情，日夜惊悬旗。
登山临朝日，扬袂别所思。
浸淫旦潮广，澜漫宿云滋。
天阴惧先发，路远常早辞。
篇诗后相忆，杯酒今无持。
游子苦行役，冀会非远期。
白话文译文
纷乱的牵挂悄然滋生，徘徊的脚步满是离愁。 悲痛思念追忆往昔风景，深厚牵挂填满别后岁月。 岁月长路总多坎坷曲折，往日时光也少安宁欢愉。 这般凄苦的离情别绪，让我日夜心惊如悬旌旗。 登高面向初升朝阳，挥袖告别心中所念。 晨雾渐渐弥漫如潮水铺展，夜云层层堆积愈显浓重。 天色阴郁怕你先启程，路途遥远我常提早辞行。 这首诗篇留待日后相忆，此刻别宴却已无酒可饮。 漂泊的人啊备受行役之苦，只盼重逢不会太久远。