汴河览古

徐凝 ·

炀帝龙舟向此行,三千宫女采桡轻。 渡河不似如今唱,为是杨家怨思声。

白话文译文

想当年隋炀帝的龙舟正向这里巡游, 三千名宫女轻盈地采划着船桨。可当年渡河的声韵不似今日船歌欢畅, 因为那水中回荡的是杨家王朝覆灭的哀曲与愁肠。