湖头别墅三首
梨栗鸟啾啾，高歌若自由。
人谁知此意，旧业在湖头。
饥鼠掀菱壳，新蝉避栗皱。
不知江海上，戈甲几时休。
桑柘参桐竹，阴阴一径苔。
更无他事出，祗有衲僧来。
堑蚁争生食，窗经卷烧灰。
可怜门外路，日日起尘埃。
南北如仙境，东西似画图。
园飞青啄木，檐挂白蜘蛛。
邻叟教修废，牛童与纳租。
寄言来往客，不用问荣枯。
白话文译文
梨树栗林间鸟儿叽叽喳喳， 放声高歌好似自由无牵挂。有谁真正明白我心中所想？ 旧日的归宿就在这湖水之涯。饿鼠掀翻菱角壳寻找残食， 初生的蝉躲开栗果的皱疤。谁人知道那江海之上的风波， 刀兵战甲几时才能停下？ 桑树柘树夹杂着桐竹， 小径苔痕绿荫荫清幽如许。再没有其他闲事来相扰， 唯有云游的僧衣偶尔相遇。沟壑蚂蚁争抢着活虫， 窗边经卷已默默焚作灰烬。可怜那门外远行的道路， 日复一日扬起着喧嚣尘埃。南北望去宛如飘渺仙境， 东西景色好似画图展开。园中飞过青色的啄木鸟， 屋檐下悬挂着白蜘蛛网丝。邻家老翁指点修葺荒废处， 牧牛童子帮着缴纳田租米。且托话给往来行路的客人： 不必询问世间荣枯的道理。