感春五首 其二

韩愈 · 唐

洛阳东风几时来,川波岸柳春全回。 宫门一锁不复启,虽有九陌无尘埃。 策马上桥朝日出,楼阙赤白正崔嵬。 孤吟屡阕莫与和,寸恨至短谁能裁。

白话文译文

洛阳的东风何时才能吹来?河川波光荡漾,岸柳新绿吐露,春意已全然回归。宫门紧紧锁闭不再打开,纵然街道纵横交错,却也空寂无尘。我策马行过小桥,正值朝阳初升,楼台殿宇红白辉映,巍峨高耸入云。独自吟诗再三,无人与我唱和,这点细微的愁恨虽短,又有谁能为我剪断消解?