荆南竹枝词二首

胡云飞 · 当代

濯缨不用泛沧浪,枕上时闻藕叶香。 东舍槌衣西舍应,一家门后一池塘。 坟头碧草亦知春,生我劬劳泉下人。 记得年年除夕晚,一灯送暖到亡亲。

白话文译文

洗帽缨不必去那沧浪之水,枕边时常闻到藕叶的清香。东邻捶衣声西邻应和着,家家户户门后都有一方池塘。坟头的青草也知道春天来临,那辛勤养育我的亲人已长眠地下。还记得每年除夕的夜晚,总有一盏灯为逝去的亲人送去温暖。