李参政生日

魏了翁 ·

湖浅霜雁寒,天高老龙蛰。 悠悠瀛海间,时运递消息。 黄钟一龠回,槁瘁亦敷泽。 茹茅趣连征,墐户同一辟。 向来屯阴地,有果终不食。 存之乃天意,斯道古根极。 公论无消磨,物情自喧寂。 喧寂安足计,秋云卷无迹。 请公护景光,春事勤种植。 明朝揆初度,万象好颜色。 二年老翁泉,亲酌石林寿。 林翁硬如石,跌宕杯舞手。 酡颜照湖山,丽藻濯花柳。 牛头望蟆颐,隔阔几烟岫。 江梅驿堪寄,湖水觞可侑。 林丘一曲閒,事业千载就。 屡空有真实,万变无杂揉。 用之还帝师,归则赤松友。 蟠桃堪一尝,世味不同嗅。 得书方醉歌,痴绝记前守。

白话文译文

湖浅白霜雁群寒,天高蛰龙隐云涛。浩渺沧海岁月长,时运流转暗传告。黄钟律回阳气生,枯木得雨展新梢。束茅急征同劳碌,闭户封窗共迎春。往日阴霾积聚处,因果成熟终难消。顺天意而存大道,自古真理立根基。公论岂随时间逝,世情喧寂本自然。喧闹寂静何须计,秋云舒卷了无痕。愿公长护好光景,勤种春华待秋深。明日恰逢初度日,万象焕发俱欢颜。二载常伴老翁泉,亲捧石林祝寿觞。林翁硬朗如磐石,举杯挥洒自翩然。醉颜映照湖山色,佳句似水涤花柳。牛头山望蟆颐远,烟岫相隔几重峦。江梅可折驿路寄,湖水当酒足佐欢。林丘一曲悠然处,千秋功业悄然成。清贫常守真性在,万变不离纯初心。出则帝师安天下,归伴赤松作仙友。且尝一口仙蟠桃,尘世滋味迥不同。得书畅饮且长歌,恍惚前事涌心潮。