蝶恋花

谷海鹰 · 当代

岁岁春来频护惜。 及至春归,依旧成轻掷。 似此无端伤永忆。 偎寒怕问春消息。 又见疏梅香欲坼。 百结千丝,一一从头织。 举目乾坤皆是客。 缘何客里重相识。

白话文译文

每年春天到来时,我总是小心地呵护珍惜。可等到春去,依旧像轻易丢弃了一样。就这样无缘无故地,一次次让长久的回忆感到伤心。我依偎着寒意,不敢去问春天的消息。又看见稀疏的梅花,香气正要绽放。千丝万缕的愁绪,一点一点从头编织。放眼天地间,谁不是匆匆过客?为什么在客居的旅途里,又再次相逢相识?