春雨

刘子翚 ·

暝色春朝雨,滋荣喜及时。 云昏遥莫辨,地渴久方知。 柳岸游车歇,涛江钓舸移。 拒寒须把酒,病骨况支离。

白话文译文

暮色里的春雨轻轻下着,正及时地润泽着期盼的生机。 云色昏暗,远远难以分辨; 大地久旱,此刻才知甘霖已至。 柳岸边游春的车马渐渐停歇, 浪涛江上垂钓的小船缓缓移去。 想要抵挡寒意还需借酒暖身, 何况这病弱的身躯早已不堪凋敝。