乐间园为同年夏如山赋十二首 其四 独憩台

顾清 · 明

思美人兮不来，步石径兮生青苔。 聊升高兮骋望，揽桂枝兮徘徊。 晴天兮万里，见一鹤兮飞回。

白话文译文

思念的人儿啊迟迟不来，漫步在石径上，石阶已长满青苔。暂且登上高处极目远望，手揽桂枝独自徘徊。晴空万里无云，只见一只白鹤，从远方飞回。