和宋宰立春雨 其二

虞俦 ·

镜里朱颜一寸埃,感时怀抱向谁开。 典衣饾饤盘心菜,贳酒留连眼底梅。 三月莺花劳问讯,几家幡胜带能回。 新来不作温柔梦,有底诗情似玉台。

白话文译文

对镜只见容颜蒙尘岁月衰, 感伤时局满腹心事向谁敞开? 典当衣衫换得盘中几样素菜, 赊来薄酒且向眼前梅花倾怀。三月莺啼花开空劳友人探问, 几家彩幡迎春可曾携福归来? 近来已无温柔梦影慰我情怀, 何来如玉台诗客那般锦绣诗才?