思家五首
忆昔年垂五十时，紫阳山下结茅茨。
閒花野竹三间屋，皓月清风万首诗。
得罪权臣常自笑，逃名市隐复奚疑。
寿登钓渭真惭愧，不学空令有四儿。
湖海今非昔妙龄，未容许汜识陈登。
归心七里滩头棹，客思三茅阁上灯。
雪里梅香寻酒媪，雨前茶好待诗僧。
近来衰老嗟何似，怕啖杭州六月冰。
世道骎骎似可咍，多年吾已似衔枚。
品题已定门人叛，议论方公敌国来。
瓦砾敢侔珠玉价，茅茨谁办栋梁材。
渊明归去庐山下，未少黄花酒一杯。
弱冠吟诗六十年，自然熟处有肥仙。
坡翁追和陶元亮，谷老深惭白乐天。
苦李道傍人不采，蟠桃海上事空传。
平心定气求中道，佳句无穷在眼前。
黄山三十六峰豪，南照城楼百里高。
五岭旧坑金作砚，双桥新酿玉为醪。
浙乡巨舰供鱼鲞，淮郡骈肩致蟹螯。
牛尾狸兼马蹄鳖，消得坡仙赋老饕。
白话文译文
**其一** 记得当年将近五十岁，在紫阳山下盖了茅屋安居。 三间屋旁闲花野竹相伴，皓月清风里写下万首诗篇。 得罪权臣我常自嘲一笑，逃离名利隐居市井又何需迟疑？ 活到姜太公垂钓的年纪真惭愧，未学他建功立业，空有四个儿子傍身。**其二** 如今漂泊湖海已非年少时，难比陈登豪气，许汜更不识我胸怀。 归心似箭向往七里滩头舟，客居愁思萦绕三茅阁上灯。 雪中寻梅香向卖酒老妪问，雨前茶香只待诗僧共品评。 近来衰老叹息能比何物？连杭州六月的寒冰也不敢尝。**其三** 世道匆匆奔流似可笑，多年我如衔枚默然独行。 曾定评的门生竟相背叛，公正议论却招敌国攻讦。 瓦砾岂敢与珠玉同价？茅屋寒舍怎求栋梁之材？ 不如学陶渊明归隐庐山下，黄菊酒一杯不曾少却自在。**其四** 二十岁吟诗到如今六十载，熟稔之处自有丰润诗魂。 苏东坡追和陶渊明诗篇，黄山谷深愧白居易诗名。 苦李生路旁无人采摘，蟠桃仙事海上空传虚闻。 平心静气求取中正之道，佳句无穷便在眼前展开。**其五** 黄山三十六峰气势豪，南照城楼百里见巍峨。 五岭旧坑采金制砚台，双桥新酿美酒如玉浆。 浙地巨舰运来鱼鲞干货，淮郡人群拥挤献上蟹螯。 牛尾狸与马蹄鳖同烹，惹得东坡挥笔赋老饕。