题借鹤轩
华轩俯流水，绿树鸣春禽。
美人发商歌，燕坐调清琴。
白鹤出瑶池，霜毫映秋月。
借尔尘外姿，充君眼中物。
鹤鸣松风动，鹤舞松露晞。
缑山落日閒，华表千年归。
君家好兄弟，一一富文艺。
时危万里心，天远九皋唳。
南寻武夷君，吹箫上青云。
由来鸾凤雏，耻与鸡鹜群。
烟尘暗江海，客鬓年年改。
白鹤望不来，青山久相待。
美人湖上亭，蕙帐风泠泠。
笑煞王右军，空书换鹅经。
白话文译文
华美的轩窗俯临流水，绿树间春鸟婉转啼鸣。美人吟唱起清商古调，安坐调弄琴弦清音袅袅。白鹤从瑶池翩然而至，如霜的翎羽与秋月相映。借你这份超逸尘世的风姿，来映亮君子的明澈眼瞳。鹤鸣时松风随之流动，鹤舞处松露渐次风干。缑山落日那般悠然，千年华表见证仙鹤归来。君家兄弟皆是人中俊杰，个个才华丰盈能诗善文。时局艰危不改万里雄心，天际遥闻九皋鹤唳清越。南去寻访武夷仙踪，吹箫直上青云碧空。从来鸾凤珍异的雏鸟，羞与鸡鸭凡禽同群共处。烟尘遮蔽江海天地晦暗，客子鬓发年年在风霜里更改。期盼的白鹤久久不来，唯有青山默默长久相待。美人在湖心亭中伫立，蕙草帐帷拂过泠泠清风。遥想当年王右军之事，徒然书写换鹅经卷，至今被世人谈笑传扬。