奉和永丰殿下言志诗十首
立德齐今古，资仁一毁誉。
无机抱瓮汲，有道带经锄。
处下唯名惠，能言本姓蘧。
未论惊宠辱，安知系惨舒。
王子从边服，临邛惜第如。
星桥拥冠盖，锦水照簪裾。
论文报潘岳，咏史答应璩。
帐幕参三顾，风流盛七舆。
茫茫实宇宙，与善定冯虚。
大夫伤鲁道，君子念殷墟。
程卿既开国，安平遂徙居。
讵能从小隐，终然游太初。
直城风日美，平陵云雾除。
来往金张馆，弦歌许史闾。
凤台迎弄玉，河阳送婕妤。
五马遥相问，双童来夹车。
托情忻六学，游目爱三馀。
覆局能悬记，看碑解暗疏。
讵尝游魏冉，?时说范雎。
池水朝含墨，流萤夜聚书。
兴云榆荚晚，烧薙杏花初。
滮池侵黍稷，谷水播菑畲。
六月蝉鸣稻，千金龙骨渠。
含风摇古度，防露动林于。
自怜循短绠，方欲问长沮。
茂陵体犹瘠，淮阳疾未祛。
翻疑承毒水，忽似遇昌菹。
汉阳嗟欲尽，咎繇惧忽诸。
弱龄参顾问，畴昔滥吹嘘。
绿槐垂学市，长杨映直庐。
连盟翻灭郑，仁义反亡徐。
还思建邺水，终忆武昌鱼。
崩堤压故柳，衰社卧寒樗。
野鹤能自猎，江鸥解独渔。
汉阴逢荷筱，缁林见杖挐。
阮籍长思酒，嵇康懒著书。
披林求木实，拂雪就园蔬。
浊醪非鹤髓，兰肴异蟹蛆。
野情风月旷，山心人事疏。
徒知守瓴甓，空欲报璠玙。
白话文译文
树立德行要与古今比肩， 凭借仁心统一诋毁与赞誉。 没有机巧时便抱瓮取水， 心怀大道时带着经书锄地。 身处低位只留下美名， 善辩之才本源自蘧姓。 未曾谈论荣宠或屈辱， 怎知牵系着困顿与舒心？ 王子奔赴边远之地， 临邛故宅令人叹息。 星桥之上冠盖云集， 锦水波光映照华服。 评诗作文可酬答潘岳， 咏史作赋能应和应璩。 帐幕间曾承三顾之情， 七车盛况尽是风流气度。 宇宙茫茫浩瀚无垠， 唯有善行能定虚空中物。 大夫感伤鲁国大道衰， 君子忧思殷墟旧土崩。 程卿已受封开疆建国， 安平侯自此迁居远行。 岂能追随山林小隐逸， 终究要遨游太初之境。 笔直城阙风光明丽， 平陵云雾渐渐散清。 往来金张豪门馆阁， 弦歌不绝许史巷闾。 凤台迎接弄玉仙子， 河阳送别婕妤车骑。 五马遥望相互问候， 双童趋前夹道迎趋。 寄托情志欣悦于六艺， 游目骋怀偏爱三余光阴。 覆盘棋局能凭记忆重现， 观摩碑文暗解残断铭文。 何曾游说于魏冉门下？ 有时谈论范雎旧事。 池水清晨含着墨色， 流萤夜聚仿若翻书。 榆荚晚落催生云气， 杏花初绽似火燎原。 滮池水漫浸润黍稷， 谷水奔流灌溉新田。 六月蝉鸣稻浪翻滚， 千金修筑龙骨水渠。 古树在风中摇曳生姿， 林间竹动防露滴清响。 自怜如短绳汲深井， 正欲问路长沮隐者。 茂陵司马相如仍清瘦， 淮阳汲黯病未痊愈。 恍疑饮下含毒之水， 忽似遇见昌蒲祥瑞。 汉阳将尽令人慨叹， 咎繇旧事惧被遗忘。 年少时曾参与顾问， 往日里空得虚名吹嘘。 绿槐垂荫学堂街市， 长杨掩映直宿官庐。 盟约反复反灭郑国， 标榜仁义却失徐土。 仍思念建邺的流水， 总难忘武昌的鱼鲜。 崩塌堤岸压着老柳， 衰败社庙卧着寒樗。 野鹤懂得独自捕食， 江鸥明白孤身捕鱼。 汉阴遇荷杖隐者， 缁林见持藜高人。 阮籍常思痛饮酒浆， 嵇康懒怠提笔著书。 拨开林木寻觅野果， 拂去积雪采摘园蔬。 浊酒并非仙鹤髓液， 佳肴也非蟹中幼蛆。 野逸情怀风月辽阔， 山居之心人事稀疏。 只知守着砖瓦片玉， 空想报答美玉玙璠。