壬午元日自沪之陇车中口占

秦鸿 · 当代

车过金陵夜已笼,长桥如病卧江风。 谁知苏北悲秋客,赋到无情句自工。 茫茫长夜将安往,黯黯春愁何以堪。 幸有佳人生塞北,愧无诗价动江南。

白话文译文

火车驶过南京时夜色已笼罩,长桥像病弱的身躯横卧在江风中。谁能知晓我这苏北的悲秋过客,写到无情之处诗句竟自然精工。茫茫长夜将去往何处,黯黯春愁又如何承受。幸好有佳人远在塞北,惭愧我诗名不足以震动江南。