小姑谣
小姑年可十五馀，幼小只依兄嫂居。
爹娘爱惜不肯嫁，婀娜一朵红芙蕖。
大嫂含笑向小姑，小姑今年当嫁夫。
嫁夫须嫁田家儿，莫贪满屋金与珠。
不见东家楼上女，去年嫁作军中妇。
良人战没招魂归，日日灵前哭如雨。
今年再嫁花娉婷，车马满街相送迎。
宁为守义泉下鬼，如何失节须臾生。
田家种田虽苦辛，百年贫贱可终身。
荆钗布裙灰土面，小姑归来好相见。
白话文译文
小姑娘约莫十五岁出头，从小跟着兄嫂一同生活。爹娘疼爱舍不得出嫁，她身姿袅娜像一朵红荷花。大嫂含笑对小姑轻声说：你今年也该寻个夫婿啦。嫁人要选种田的好儿郎，别贪恋满屋的金银珠宝。你没见东边楼上的姑娘么？去年嫁给当兵的做媳妇。丈夫战死沙场只招回亡魂，每天在灵前哭得泪如雨下。今年重新打扮娇艳再出嫁，车马满街迎来送往多热闹。我宁可做重义的泉下之鬼，怎能为片刻偷生失去贞节？种田人家虽辛苦劳作，百年贫贱却能安稳到老。就算荆钗布裙满面尘灰，小姑啊你回娘家我们依然欢喜相见。