再用景纯韵咏怀二首 其一

陈与义 ·

路断赤墀青琐贤,士龙同此屋三间。 愁边潘令鬓先白,梦里老莱衣更班。 欲学大招那有赋,试谋小隐可无山。 一钱留得真堪笑,未到囊空犹是悭。

白话文译文

贤臣已难见殿前,我与陆云般身居陋室三间。愁绪染白潘岳双鬓,梦回见老莱子彩衣已斑。想效《大招》作赋却无才,试求归隐怎可无青山。留得一枚铜钱自嘲笑——钱袋未空仍算吝悭。