偕友同游焦作净影寺山区张力夫 · 当代影寺黄昏影寺秋，时听山鹊语啁啾。 村夫质朴归为侣，峡谷峥嵘唤作沟。 双塔峰移云变幻，一帘瀑挂涧深幽。 夜来唯恐丹枫落，复遣身形醉梦游。 ♥ 0白话文译文秋天的黄昏时分，净影寺笼罩在秋意之中，时常能听到山间的鹊鸟啁啾鸣叫。当地村民质朴淳厚，与我们结伴同行，险峻的峡谷虽气势雄壮，当地人却只称它为“沟”。双塔峰在云雾中若隐若现，形态变幻，一道瀑布如帘幕般悬挂在幽深的涧谷之上。入夜后唯恐丹枫落叶纷纷，于是又借着酒意，让身心沉醉于梦游般的山景之中。