苦暑诗

王筠 · 南北朝

日坂散朱雰,天隅敛青霭。 飞飙焕南陆,炎津通北濑。 繁星聚若珠,密云屯似盖。 月至每开襟,风过时解带。

白话文译文

山坡上太阳散开红艳的雾气,天边收敛着青色的云霭。 疾风照耀南方大地,炎热的河流通向北方浅滩。 繁星聚集仿佛珍珠串串,密云堆积犹如华盖笼罩。 月亮升起时我常敞开衣襟,微风吹过时便解开衣带。