示二舍弟仲吉四首
圣贤虽远有遗书，人品高卑本一初。
世事悠悠天不管，此生勋业欲何如。
偃蹇长松数亩阴，初应出土细如簪。
人生各有凌云操，唯藉诗书尽此心。
昔年南北事戈矛，巨室芸编岂易求。
何幸诗书今满案，忍看秋草势同休。
乃兄辛苦博微官，家道凌迟去住难。
堂上二亲俱白发，望谁撑拄报平安。
白话文译文
圣贤虽然远去留有典籍，品性高低原本同源初心。世事纷纭苍天从不过问，此生功业该向何处追寻？ 数亩浓荫里长松巍然立，初破土时细嫩宛若发簪。人生各自怀抱凌云志向，唯有凭借诗书尽展丹心。当年南北征战兵戈相向，豪门书卷岂能轻易得求？ 幸而今朝诗稿堆满桌案，怎忍看秋草般一同衰休？ 兄长辛苦挣得微小官职，家道衰微去留两难安排。堂上双亲已是白发苍苍，指望谁来支撑门户报平安？