送柳汤佐怀孟总管

赵孟頫 ·

河山王屋翠岧峣,玉辇曾临号乐郊。 老子分符称太守,诸儿骑竹候前茅。 春苗秋实供厨传,紫笋朱樱入贡包。 手种成阴千树柳,政成应有凤来巢。

白话文译文

王屋山的河山巍峨青翠,帝王车驾曾到访这欢乐沃郊。 您手持符节出任太守,孩童们骑着竹马在仪仗前欢闹。 春苗秋实丰足供给官厨驿站,紫笋茶与红樱桃封入贡品打包。 亲手栽种的千株柳树已亭亭如盖,待政通人和时,自会引来凤凰筑巢。