送杜清碧入京二首
玉笥峰前久白云，铜驼陌上暂红尘。
有书未肯干时宰，命驾惟应访故人。
沧海鱼龙波浪阔，颠厓草木雪霜频。
逢时少试经纶手，回首山林迹未陈。
风雨蓬蒿病已侵，那堪送远更秋深。
离情不断千寻绠，高义难磨百鍊金。
乔木参天元有节，閒云出岫本无心。
湖山摇落关河杳，后夜相思遣梦寻。
白话文译文
其一： 曾在玉笥峰前长久相伴白云，如今去往京城暂别隐居风尘。胸怀经纶却不肯拜谒当朝权贵，驱车远行只为拜访旧友知音。沧海之中鱼龙腾跃波涛多么壮阔，悬崖草木屡经历风雪寒霜侵凌。若逢明世或可稍展治国安邦之手，回首时山林旧居踪迹依然清新。其二： 风雨飘摇身似蓬蒿病体已渐侵，怎堪在这深秋时节送君远行。离愁如千丈长绳绵绵不绝，情义似百炼真金历久弥坚。参天古树生来便有凌云气节，出谷浮云原本无意追逐人间。湖山萧瑟草木凋零关河渺远，别后唯有在夜半梦里将你追寻。