薄命

张元凯 ·

三载食君贫,严霜六月侵。 但能留一剑,何惜抱孤衾。 镜里花如貌,人间石比心。 羞他机下妇,含笑为黄金。

白话文译文

三年和你一起过着清贫的生活,就像六月里遭受严霜的侵袭。只要能留下你的一把剑,我又何惜独自守着空被。镜中容颜如花般美丽,可我的心却像石头一样坚硬。真羞于那些织布机旁的女子,竟为了黄金而含笑献媚。