赠张左虞都尉申时行 · 明暂尔无推择，居然一隐沦。 才高应不贱，禄厚岂长贫。 缓带闻羊祐，投壶识祭遵。 他年传儒将，君肯后斯人。 ♥ 0白话文译文暂且没有被推举任用，就这样成了一个隐居的人。才华出众本不该被轻视，俸禄优厚又怎会长久贫穷？像羊祜那样宽衣缓带、从容自若，如祭遵那般投壶雅戏、气度非凡。将来若论儒将的典范，您岂肯甘居他们之后？