无题三首
莫怨清寒延客禳,玉尘得覆作霓裳。
且许折梅支瘦骨,纵无脂粉也生香。
文心但剖拟莲开,每瓣花开每细裁。
一缀清漪香两岸,不循走马到章台。
襟怀窬木勉为舟,戛浪行藏谁与谋。
独去江天三百里,白云与我两悠悠。
白话文译文
莫要埋怨清寒拖延了客人的禳灾仪式,雪花覆盖大地,仿佛化作华美的霓裳。且允许我折下梅花,支撑这瘦弱的身骨,即便没有脂粉,也自然散发芬芳。将文心剖开,如同莲花绽放,每一片花瓣都经过精心裁剪。一旦点缀在清澈的水波上,香气便飘满两岸,不随那走马奔驰到章台之地。胸怀如同窬木勉强做成小舟,划破波浪的行踪又能与谁谋划?独自驶向江天三百里外,白云与我,两两悠悠自在。