心觉原宜晚轩

释妙声 ·

青山多故情,慰我齿发莫。 爱此泉上轩,深谐静中趣。 孤云赴远壑,落日在高树。 牛羊下来尽,鸟雀归飞屡。 境胜欣有得,形忘澹无虑。 消摇步前楹,旷望一延伫。 怀哉未归客,微径草多露。

白话文译文

青山仿佛对我满怀旧情,慰藉我年老齿衰的时光。我喜爱这泉边的亭轩,深深契合着幽静中的意趣。孤云飘向远方的山谷,夕阳挂在树梢高处。牛羊都已下山回栏,鸟雀也多次归巢飞翔。景色优美令人欣喜有所收获,忘却形骸心境淡泊无忧。悠闲地漫步在轩前的廊柱间,放眼远望久久伫立。心中怀念那尚未归来的游子,小径上的青草沾满露水。