咏西瓜灯四首 其二俞樾 · 清剥尽层层皮与肤，此中原自费工夫。 光明岂减燃脐董，空洞真成剖腹胡。 笑尔烛奴无位置，比他云母略模糊。 世间何物堪相拟，只有回回青亚姑。 ♥ 0白话文译文剥去一层又一层的皮和肉，制作它原本就很费功夫。点亮后的光明哪会比董卓肚脐燃灯差，空空的瓜壳真像被剖开肚子的胡人。可笑那蜡烛小奴没有合适的位置，比起它来云母灯也稍显模糊。世间还有什么东西能与之相比，只有回回人珍藏的青亚姑宝石。