次韵通判张静之郎中席上对客

强至 ·

一饮真须尽百杯,异乡怀抱酒边开。 田园几日能归去,轩冕浮云亦傥来。 交态与谁论淡水,宦情空自学寒灰。 何如席上张公子,白雪辞兼郢客来。

白话文译文

这一杯饮下便该畅饮百杯, 异乡的愁怀在酒宴间豁然散开。故乡田园何时能归去? 功名如浮云,或也偶然到来。人情冷暖可与谁共论淡泊? 宦海心事空自学那燃尽的寒灰。怎比得上席间张公子的风采—— 锦绣诗篇犹带楚地才子气派。