晚归松溪

彭印古 ·

隔桥松影淡,冷翠点云根。 树色飞岚气,山容带雨痕。 雾深多失路,叶落不藏村。 迢递归来晚,刚同月到门。

白话文译文

隔着小桥,松树的影子淡淡地映在水中,清冷的翠色点缀在云根之处。树色与山间雾气一同飘飞,山峦的面容还带着雨后的痕迹。雾气太深,常常让人迷失路径,落叶飘尽,村庄再也无法被遮掩。遥远的路途归来时天色已晚,刚好和月亮一起到达门前。