有感赠碧霞君二律

陈振家 · 当代

冠年共事识鮀中,转眼君侬成妪翁。 曼妙风姿仍在忆,琳琅才调各殊同。 即无深致犹相赏,应有笃诚存寸衷。 毕竟人生遭际别,菁华一代付飘风。 曾为谋生处底层,深知姐妹困忧情。 在岗倾力赒穷苦,退位仍然竭悃诚。 闻讯孤孀期接济,不辞疲累协搜营。 论人岂看多腾达,助弱扶艰也足名。

白话文译文

二十岁时我们一起在汕头共事,转眼间你我都成了老翁老妇。你那曼妙的风姿至今还在记忆中,我们各自的才华虽然不同却都很出众。即使没有深奥的见解,也依然相互欣赏,心中一定存有真诚的情谊。毕竟人生的遭遇各不相同,一代人的精华都随风消散了。曾经为了谋生身处底层,深知姐妹们忧愁困苦的心情。在岗时尽力接济贫穷困苦的人,退休后仍然竭尽赤诚。听说孤儿寡妇期待救济,就不辞辛劳协助筹集物资。评价一个人岂能只看他是否飞黄腾达,能够帮助弱小、扶持艰难也足以赢得名声。