丹崖
断崖千尺云锦悬,芙蓉薜荔摇空烟。
珊瑚铁网相钩连,赤豹下搏苍龙渊。
旁有石穴疑可穿,洞门深锁朱陵天。
我欲遥入求神仙,丹光出林夜赫然。
红叶如雨堕我前,青鸟飞去何时还。
我方持节西南偏,石壁有路无由缘。
赤松黄石书可传,桃花一笑三千年。
白话文译文
千尺断崖上云霞如锦高悬,山花藤蔓在缥缈烟霭中摇曳翩跹。珊瑚般的赤岩如铁网钩连缠绕,仿佛赤豹俯冲而下搏击深潭的苍龙盘旋。旁侧石穴似可蜿蜒穿透,朱陵仙洞的玄门深锁九天。我欲远赴其中寻访神仙,忽见丹光透出丛林,夜色中分外赫然。红叶纷飞如雨洒落身前,传信的青鸟飞去何时能回还?此刻我正奉命远行西南,石壁虽有通道却无缘攀援。唯有赤松子、黄石公的玄理可永世流传,那桃源一笑便已越过三千年。