證西堂新创落成二首
插将茎草地逾幽，况有长松溪水流。
四面尽容千指绕，一劳便可百年休。
梧桐已种宁忧凤，江海无机自任鸥。
何日雨花峰顶上，愿随龙象一抬头。
敢负心期力已非，年来多病愿俱违。
门庭既立仍虚待，云水行看此地归。
横出一枝犹寂寂，曾经三棒自依依。
客床半尺须频扫，拄杖时来问翠微。
白话文译文
插上几根草茎，草地显得更加幽静，何况还有高大的松树和溪水潺潺流动。四周空旷，足以容纳千百根手指环绕，一次辛劳便可换来百年的安闲。梧桐已经种下，又何愁没有凤凰来栖？江海没有机心，自然任由海鸥自在翱翔。何时能到雨花峰的顶上，我愿意跟随龙象一同抬头仰望。怎敢辜负心中的期许，可体力已大不如前，这些年来多病缠身，愿望全都未能实现。门庭虽然已经建好，却仍然空着等待，云水游历的人啊，看此地便是归处。横斜伸出一枝，依然寂静无声，曾经受过三棒点拨，心中自存依恋。客床只有半尺宽，需要常常打扫，拄着拐杖时常来探问那翠微山色。