题侯贰守归去来辞画 其十五

陈颢 ·

帝乡不可期,归老全此身。 清风谢流俗,高节抗浮云。 舒啸登东皋,赋诗临涧滨。 有酒辄取醉,不负头上巾。 乐天以乘化,超然真达人。

白话文译文

帝乡仙境不可期盼,归隐田园终老以保全自身。清风般的气节告别世俗流弊,高尚的品格直冲云霄。登上东边高地放声长啸,面对溪涧水边吟诗作赋。有酒就尽情畅饮,不辜负头上这顶头巾。乐天知命,顺应自然变化,超然物外,这才是真正的通达之人。