次临封八景韵二首 灵洲渔唱

蒙尧仁 · 明

昔人制险据灵洲,曾料渔船泊上头。 挂网烹鱼天欲暮,鸣榔清唱晚来秋。 衣莲艳艳留霞在,葭苇苍苍带露流。 遥想当年争胜急,可曾闲作弄波游。 昨日六花凝作冰,今朝四望遍销零。 曦和东禦绿螭驾,织女西牵素锦屏。 霁色讶闻檐溜响,寒威快睹槛松青。 王公自是神仙态,披氅曾登海上亭。

白话文译文

昔日的人们凭借天险占据灵洲,曾料想渔船会停泊在山头。挂起渔网烹煮鲜鱼,天色已近黄昏,敲响船舷清唱,晚秋的凉意渐浓。莲花如衣般艳丽,仿佛留住天边晚霞,芦苇苍苍带着露水流淌。遥想当年争战激烈之时,可曾有闲情像这样泛波游玩? 昨天雪花纷飞凝结成冰,今早四望处处冰雪消融。太阳驾驭着青绿色的螭龙车从东方而来,织女在西边牵引着素白的锦屏。雨后初晴,惊讶地听到屋檐滴水声,寒气凛冽中,欣喜地看到栏杆边的青松苍翠。王公自有神仙般的姿态,曾身披鹤氅登上海边的亭台。