过显济庙前石矶竹枝词二首

杨万里 ·

石矶作意恼舟人,束起波涛遣怒奔。 撑折万篙浑不枉,石矶赢得万馀痕。 大矶愁似小矶愁,篙稍宽时船即流。 撑得篙头都是血,一矶又复在前头。

白话文译文

石矶故意刁难行舟人, 激起波涛发怒狂奔。撑断万根竹篙也不算冤枉, 石矶身上早留下万道篙痕。大矶小矶同样愁人, 竹篙稍一放松船就漂走。篙头已磨得血迹斑斑, 抬眼又一个石矶堵在前头。