赠别黄德广赴都

宋沂 ·

江上相逢浑未久,忽对芳尊倾别酒。 君向燕台万里□,我留吴会三春后。 当年曾入承明庐,千官委佩侍金舆。 此行剩拟《长杨赋》,何用频封光范书。

白话文译文

我们在江上相遇,还没多久, 便忽然对着芬芳酒杯,斟满离别之酒。你要前往万里之外的燕台,征程遥远, 我将留在吴会,待到春后。回想当年,我也曾进入承明庐, 与千百官员佩戴玉饰,侍奉皇舆。你这次远行,大可效仿《长杨赋》抒写抱负, 何必频频寄送那些光范书信呢。