吴明卿以再调至京值余方事家难不数数见也于其行聊以拟古歌二章赠之南冠楚音相对歔欷无复易水慷慨之致繇才气都尽耳
薰风如饴昼履霜，之子何役向河梁。
哀鸿摧弦离披翔，有似游子不获宁。
往遘千绪结中肠，欲言未言以彷徨。
浮云踟蹰鉴我伤，谁言无情不见明。
连城如山拉然崩，穿墉啸莽伏豺狼。
鬼车旦鸣獝猖狂，嗟嗟独留殢高堂。
黄河浊流限清湘，子今胡为厌故疆。
浮云淡淡日就沦，请室漫漫何时晨。
我欲偕子眇无因，美人如花玉为颜。
妙舞黄鹄体仙仙，何以当笑黄金千。
众女谣诼令亲疏，失身为君君不愉。
空房迢迢清夜徂，东邻弃娃仲卿妻。
生少不谐常独栖，兰摧璧陨委涂泥。
兰摧璧陨宁再全，君恩虽逝犹当还。
为君抵节歌盘桓，栈马当刍意流连。
仰看北斗正阑干，迹往虞来伤肺肝。
白话文译文
暖风像蜜糖一样甜，白天却踩着寒霜，你为了何事奔向河桥？哀鸣的大雁折断琴弦，零乱地飞翔，就像游子不得安宁。往日堆积的千头万绪缠绕在心头，想说话又没说出口，徘徊彷徨。浮云也迟疑不动，映照出我的悲伤，谁说无情之物看不见我的伤痛？连城般的山岳轰然崩塌，穿墙的野兽在荒草中嚎叫，潜伏着豺狼。鬼车鸟在清晨鸣叫，猖狂肆虐，可叹我独自滞留在高堂之上。黄河的浊流隔绝了清清的湘江，你如今为何要离开故乡？浮云淡淡，太阳渐渐沉落，囚室漫长，何时才能天亮？我想跟你一起走却无缘无由，美人如花，美玉为容颜。她跳起黄鹄般的妙舞，身姿飘飘，用什么来博她一笑？黄金千两也不够。众女造谣诽谤，让亲人疏远，你失身于君王，君王却不愉快。空房迢迢，清夜将尽，东邻被抛弃的妇人，就像仲卿的妻子。生来就不顺遂，常常孤独栖息，兰花摧折，美玉碎落，委弃在泥路上。兰花摧折美玉碎落，怎能再复原？君王的恩情虽然逝去，但终究还会回来。为你击节歌唱，徘徊不去，栈马对着草料，情意流连。抬头看北斗星正横斜，往事已去，未来将至，伤透了肺肝。