对酒次韵

丁复 ·

诸公句如绮,独我鬓如丝。 平生云霄志,等閒霜雪髭。 迟日且云暮,馀舂能几时。 还听凤凰语,莫忆鹧鸪辞。

白话文译文

诸位的诗句锦绣般华美,唯独我鬓发已如银丝。平生怀揣凌云的壮志,不经意间胡须已染白霜。迟迟春日已近晚暮,剩余的光阴还能有多少? 且去听那祥瑞的凤凰鸣唱,莫再回忆哀怨的鹧鸪词。