病中寓直代书题寄

权德舆 · 唐

愚夫何所任,多病感君深。 自谓青春壮,宁知白发侵。 寝兴劳善祝,疏懒愧良箴。 寂寞闻宫漏,那堪直夜心。

白话文译文

我这书生身居何职才能相称?多病之躯深深感念您的关心。曾自认还是青春年少的体魄,怎料白发已悄悄爬上双鬓。起居作息劳您殷切祝愿,疏懒性情有愧您的良言劝箴。长夜寂寂只听见宫漏滴答,如何承受这值守深夜的孤心。