古意八首 其五

廖大圭 ·

亭亭云中鹤,自昔为仙侣。 仙人寄之书,飞来不吾与。 我欲凌青霞,颇知尘世苦。 杳杳莫嗣音,三山在何许。

白话文译文

高洁的云中白鹤,自古便是仙人的伴侣。仙人托它寄来书信,飞过身旁却未交付与我。我多想乘风直上青天,早已知晓人间多悲苦。仙音渺茫再无回响,蓬莱仙山隐在云雾深处何处寻。