南野
治田长山下，引流坦溪曲。
东山有遗茔，南野起新筑。
家世素业儒，子孙鄙食禄。
披云朝出耕，带月夜归读。
身勚竟亡疲，团团欣在目。
野芳绿可采，泉美清可掬。
茂树延晚凉，早田候秋熟。
茶烹松火红，酒吸荷杯绿。
解佩临清池，抚琴看修竹。
此怀谁与同，此乐君所独。
白话文译文
在绵长的山脚下耕种田地，引那坦缓溪流的蜿蜒水曲。东边山麓留存着先人坟茔，南边野地筑起崭新的房屋。家族世代以儒学历经耕读，子孙看轻那官场的食禄。拨开晨雾清早出门耕作，披着月光深夜归来读书。身体勤勉竟不觉疲倦，阖家团圆最是悦目。野花芬芳绿意正可采撷，泉水甘美清澈仿佛能捧掬。茂密树荫迎来傍晚清凉，早种稻田等候秋日成熟。松枝燃火煮得茶汤泛红，荷叶作杯饮尽新酿碧绿。在清澈池边解下衣带闲步，对着修长绿竹悠然抚琴。这番情怀能与谁人共赏？这般闲趣唯你独自领悟。