酬王侍御西陵渡见寄

严维 ·

前年万里别,昨日一封书。 郢曲西陵渡,秦官使者车。 柳塘薰昼日,花水溢春渠。 若不嫌鸡黍,先令扫弊庐。

白话文译文

前年我们相隔万里依依作别,昨日方才收到你寄来的一封书信。楚地歌谣曾回响的西陵渡口,而今只见朝廷车马匆匆行过。杨柳垂岸的池塘熏染着午后暖阳,落花浮水涨满春天的沟渠。倘若你不嫌弃农家粗茶淡饭,请允许我先打扫好这间简陋茅屋。